about me

幼児期のバイリンガル教育アドバイザーとしての私

 現在ドイツ在住8年目。ドイツ人の旦那さんと日本生まれのドイツ育ち・9歳の娘(ドイツの小学4年生)、ドイツ生まれのドイツ育ち・6歳の息子(ドイツの小学1年生)の4人家族。

旦那さんとの会話は英語・旦那さんと子供たちの会話はドイツ語・私と子供たちの会話は日本語と家庭内で3言語が飛び交っています。ドイツ語は相変わらず悪戦苦闘の中、娘と息子のバイリンガル子育て実践中。 なので、決して語学が得意という方ではありません(苦笑)

 そんな私でも子供はバイリンガルになりつつあるのは、ある方のブログから絵本の読み聞かせの有効性を知り、その後、継続して取り組み、母国語の大切さに気付き、10年後にそのブログ著者の本との出会いで、今までやっていたことが、きちんとバイリンガルの種まきになっていたことがわかり、ならば、いろんな人にも応用可能ではないかと思い、 2017年初夏 幼児期のバイリンガル教育アドバイザーとして活動開始

 

以下、ドイツに来てからの略歴

2006年12月 ドイツにて結婚           (入籍後、仕事の関係上しばらく、別居)

2007年5月~Bielefeld 在住            (ドイツ語は語学学校にてB1まで取得)

2008年6月日本帰国 7月~京都在住              (※私は関東出身です。)

2008年8月 娘出産(京都にて)

2010年7月ドイツへ移住 Freiburg在住 

2011年5月 息子出産(Freiburgにて)

2015年7月~ Stuttgart近郊在住

2015年10月 トラベロコ登録 ※詳細は→ https://traveloco.jp/loco/Yoko@Germany

2017年 初夏 幼児期のバイリンガル教育アドバイザーとして活動開始 

2017年8月 絵本メンタリング協会 EQ上級認定講師 取得  

2017年 秋より、海外在住者向けにZoom使用にてオンライン絵本講座 「心が育つIQ絵本講座」 開催。 また、同時にStuttgart近郊、フライブルクのベビーサークルにて絵本講座開催。

2018年2月~Learn Japanにて、オンラインプレイグループ開催予定☆                                     ※詳細は→http://www.learnjapanonline.com/courses-and-prices/play-group/

 

 

「子供はバイリンガルになってほしい」

「海外在住でも日本語をきちんと習得させたい」

この思いで、妊婦の時にバイリンガル子育ての情報を収集が始まり。10年前の話なので、出会った情報は英語と日本語のバイリンガル教育ばかり中、それを独自に応用&他の幼児教育本など読みながら、幼児の特徴を学び、実践・継続しながら、普段の生活に取り入れられることを習慣づけ、今に至ります。

「親子で楽しむ」「日本語で遊ぶ」「環境づくりと習慣化」 ポイントはここです!

 独身の頃は、国内外の添乗員として多くの旅行者をアテンド。初対面の人とも気軽に話せる雰囲気を作ること、安心感を与えるコミュニケーションが強みです。 海外での子育ては、共感してもらえたり相談できる環境がないと孤独になりがち。また身近に日本人がいても同じ価値観の人と出会えるとも限らず、私もいろんな経験をしてきました。 息子を出産したFreiburgでは、ベビーサークルや子供会の活性化に貢献し、様々な環境のバイリンガル育児のケースの話を見たり、聞いたりしてきました。

観光業大好きな私♡

 独身時代、国内・海外添乗員としてたくさんのお客様と一緒に旅していました。

その頃思っていたことは、「やっぱり日本が大好き。」「日本が拠点でいろんな国へ行ってみたい。」「住むなら観光地の近く。」「大都市の近くの田舎に住みたい。」「結婚後は月1回で添乗員としてのお仕事もしたい」など。海外に興味はあっても日本の良さをこれでもかというくらい知っていたので、海外に住む・しかも英語以外が公用語の国に自分が住むなんて夢にも思っていませんでした。

 ただご縁あって、ドイツ人の旦那さまと出会い、結婚♡ 自分の仕事のことを楽しく話す旦那さまの一面も大好きなので、彼のキャリアのためならば、ドイツに住むのもありだとは覚悟して現在に至ります。

 子供たちが大きくなるとやっぱり自分の大好きだった仕事もしたい。と観光業に復活したく始めたことの一つ。https://traveloco.jp/loco/Yoko@Germany  今は、観光業でも、個人と個人をつなぐ素敵なサービスがあり、そこへ登録して、できる範囲でお仕事をしていました。

 これからは、このサイトを通してご縁あった方にもお役にたてればと思っております。

観光アテンド・駐在ママのサポートなども承っております。

何かありましたら、お気軽にお問合せ下さい(^^♪